{
  "name": "Bếp Mây",
  "shortName": "Bếp Mây",
  "legalName": "Bếp Mây (giả lập)",
  "domain": "bepmay.vn",
  "story": "Bếp Mây ra đời cho những người trẻ mới đi làm: ăn ngoài mỗi ngày, gọi đồ qua ứng dụng, nhớ vị cơm nhà nhưng không biết bắt đầu từ đâu. Ở Bếp Mây, mỗi lớp tối kéo dài 90 phút và kết thúc bằng một món bạn tự nấu rồi mang về hộp. Lớp cuối tuần dài hơn, dành cho mâm cơm ba món và những món cần thời gian như thịt kho hay bánh bao hấp. Chúng tôi dạy món Việt và món nhà theo nhóm nhỏ, mỗi bếp hai người, có đầu bếp hướng dẫn đứng cạnh. Bếp Mây không đào tạo đầu bếp nhà hàng; chúng tôi giúp bạn tự tin nấu một bữa tối tử tế sau giờ làm, đi chợ đúng lượng, và mời bạn bè ăn mà không lo.",
  "audiences": [
    {
      "who": "Người trẻ đi làm 22–32 tuổi, sống một mình hoặc ở ghép",
      "need": "Nấu được bữa tối nhanh, rẻ, ngon sau giờ làm",
      "fear": "Vào bếp lóng ngóng, phí nguyên liệu, bị chê"
    },
    {
      "who": "Cặp đôi mới về chung nhà",
      "need": "Học cùng nhau vài món nhà để nấu cuối tuần",
      "fear": "Lớp quá chuyên nghiệp, nói thuật ngữ khó hiểu"
    },
    {
      "who": "Đầu bếp hướng dẫn",
      "need": "Lớp nhỏ, học viên làm thật, có giáo án món rõ ràng",
      "fear": "Đứng lớp như trình diễn, học viên chỉ đứng xem"
    }
  ],
  "personality": [
    {
      "trait": "ấm áp",
      "do": "Cháy một chút cũng không sao — mình chỉnh lửa nhỏ lại rồi nấu tiếp nhé.",
      "dont": "Sai rồi, món này hỏng, làm lại từ đầu."
    },
    {
      "trait": "thực tế",
      "do": "Món này 25 phút, 4 nguyên liệu, đi chợ hết khoảng 60 nghìn.",
      "dont": "Trải nghiệm ẩm thực đỉnh cao, nâng tầm cuộc sống."
    },
    {
      "trait": "vui tính",
      "do": "Trứng hôm nay hơi lì, nhưng bạn đập được cả 3 quả không dính vỏ!",
      "dont": "Học viên cần nghiêm túc tuân thủ quy trình."
    },
    {
      "trait": "gọn gàng",
      "do": "Rửa thớt trước khi đổi từ thịt sang rau.",
      "dont": "Cứ nấu đi, dọn sau tính."
    }
  ],
  "tagline": "Tan làm, vào bếp, nấu được một mâm",
  "taglineEn": "Cook a real dinner after work",
  "voice": {
    "rules": [
      "Xưng Bếp Mây hoặc mình – bạn; không gọi học viên là 'quý khách'",
      "Câu ngắn, tối đa 20 từ; một câu một việc như một bước trong công thức",
      "Số liệu luôn cụ thể: phút nấu, số nguyên liệu, giá đi chợ ước tính (ghi rõ là ước tính)",
      "Báo lỗi như đầu bếp đứng cạnh: nói chuyện gì xảy ra, rồi bước sửa tiếp theo",
      "Khen đúng việc học viên làm được (thái đều, nêm vừa), không khen chung chung",
      "Tên món viết tiếng Việt đủ dấu; thuật ngữ bếp giải thích ngay lần đầu"
    ]
  },
  "taboo": [
    "Không hình ảnh lãng phí thức ăn hoặc chê món của học viên",
    "Không dùng từ 'chuẩn nhà hàng', 'đầu bếp 5 sao', không hứa thành đầu bếp chuyên nghiệp",
    "Không nhắc ăn kiêng, cân nặng hay so sánh thân hình",
    "Không dùng nhân vật hoạt hình có bản quyền; nhân vật Bếp Mây là thiết kế gốc",
    "Không hình ảnh dao chĩa vào người hoặc lửa mất kiểm soát"
  ],
  "programs": [
    "Lớp tối 90 phút",
    "Mâm cơm cuối tuần",
    "Món nhà cơ bản",
    "Bánh bao & đồ hấp",
    "Đi chợ thông minh"
  ],
  "world": "kitchen",
  "motifs": [
    "wok",
    "steamer",
    "chopsticks",
    "riceBowl",
    "chefKnife",
    "cuttingBoard",
    "herbBunch",
    "chili",
    "ladle",
    "recipeCard"
  ],
  "social": [
    "facebook",
    "instagram",
    "tiktok",
    "youtube"
  ],
  "site": "https://bepmay.vn",
  "fictional": true,
  "approvedAt": "2026-10-25",
  "approvedBy": "auto-approved (fictional demo brand, approved by Dac Nguyen in chat)",
  "logoApprovedAt": "2026-10-25",
  "content": {
    "labels": {
      "home": "Trang chủ",
      "learner": "Bếp của bạn",
      "lesson": "Câu hỏi bếp",
      "challenge": "Món tuần",
      "business": "Đội nhóm & công ty",
      "mentor": "Đầu bếp",
      "admin": "Quản lý",
      "cta": "Nấu thử một buổi tối",
      "ctaSecondary": "Xem thực đơn lớp"
    },
    "routes": {
      "home": "/",
      "learner": "/bep-cua-ban",
      "lesson": "/cau-hoi-bep/thit-kho",
      "challenge": "/mon-tuan",
      "business": "/doi-nhom",
      "mentor": "/dau-bep",
      "admin": "/quan-ly"
    },
    "appNav": {
      "learner": [
        "Bếp của bạn",
        "Câu hỏi bếp",
        "Món tuần",
        "Đầu bếp của bạn"
      ],
      "mentor": [
        "Món chờ góp ý",
        "Lớp tối nay",
        "Công thức",
        "Báo cáo"
      ],
      "admin": [
        "Tổng quan",
        "Đầu bếp",
        "Lớp đội nhóm",
        "Cài đặt"
      ]
    },
    "programs": [
      {
        "name": "Lớp tối 90 phút",
        "desc": "Tan làm ghé bếp, nấu một món, mang về một hộp cho bữa tối.",
        "meta": "90 phút · 2 người/bếp"
      },
      {
        "name": "Mâm cơm cuối tuần",
        "desc": "Ba món một canh, nấu cùng nhóm rồi ngồi ăn chung một mâm.",
        "meta": "3 giờ · tối đa 12 người"
      },
      {
        "name": "Đi chợ thông minh",
        "desc": "Đi chợ cùng đầu bếp, học chọn thịt cá và mua đúng lượng.",
        "meta": "2 giờ · chợ sáng"
      }
    ],
    "home": {
      "pageTitle": "Chọn bữa tối của bạn",
      "desc": "{name}: {tagline}. Chọn lớp cho bạn, cho hai người hoặc cho cả đội.",
      "eyebrow": "{short} · bếp nhỏ, đầu bếp đứng cạnh",
      "note": "12 người/lớp · 2 người/bếp · mang món về hộp",
      "mascotSay": "Lửa nhỏ thôi, mình nêm từ từ là vừa.",
      "progress": {
        "label": "Món nhà cơ bản",
        "value": "4/8",
        "pct": 50
      },
      "pathsEyebrow": "Ba kiểu bạn bếp",
      "pathsTitle": "Bạn vào bếp cùng ai?",
      "fearLabel": "Băn khoăn",
      "programsEyebrow": "Lớp nấu",
      "programsTitle": "Món ngắn, đi chợ vừa túi",
      "popular": "Đặt nhiều nhất",
      "programFallback": "Lớp nấu"
    },
    "learner": {
      "pageTitle": "Bếp của bạn",
      "desc": "Bếp của bạn: lớp tiếp theo, chuỗi ngày nấu ở nhà và các món đã học — một nút Vào lớp.",
      "eyebrow": "Thứ năm · tuần 4",
      "heading": "Chào Minh Thư, còn 4 món để xong Món nhà cơ bản",
      "streak": "5 tối nấu ở nhà",
      "next": {
        "eyebrow": "Lớp tối nay · 90 phút",
        "title": "Món 5: Thịt kho trứng",
        "desc": "Thắng nước màu, kho lửa nhỏ 40 phút, mang về một hộp ăn hai bữa.",
        "stepsLabel": "Bước 3 trên 5",
        "cta": "Vào lớp"
      },
      "mascotSay": "Còn 4 món nữa, mỗi món chừng 90 phút.",
      "weekTitle": "Tuần này",
      "weekLabel": "7 tối trong tuần",
      "days": [
        "T2",
        "T3",
        "T4",
        "T5",
        "T6",
        "T7",
        "CN"
      ],
      "ring": {
        "pct": 50,
        "label": "Món nhà",
        "aria": "Đã nấu 50% khoá Món nhà cơ bản",
        "meta": "4/8 món"
      },
      "roadmapTitle": "Thực đơn khoá",
      "roadmap": [
        [
          "done",
          "Trứng & rau xào"
        ],
        [
          "now",
          "Món kho"
        ],
        [
          "locked",
          "Canh & lẩu nhỏ"
        ],
        [
          "locked",
          "Mâm ba món"
        ]
      ],
      "recorded": {
        "title": "Đã ghi nhận",
        "text": "Ảnh món canh chua đã gửi. Đầu bếp góp ý trong 24 giờ."
      }
    },
    "lesson": {
      "pageTitle": "Câu hỏi bếp · Thịt kho",
      "desc": "Câu hỏi bếp từng bước: chọn đáp án, kiểm tra, nghe đầu bếp giải thích.",
      "exit": "Thoát câu hỏi",
      "step": [
        3,
        5
      ],
      "stepLabel": "Câu 3/5",
      "eyebrow": "Câu 3 · Nước màu",
      "question": "Thắng nước màu cho thịt kho, khi nào thì tắt bếp?",
      "quote": "“Đường chuyển màu cánh gián, sủi bọt nhỏ đều thì cho nước sôi vào ngay.”",
      "choose": "Chọn đáp án",
      "options": [
        "Khi đường vừa tan trong",
        "Khi đường có màu cánh gián",
        "Khi đường bốc khói đen",
        "Khi đường đông lại"
      ],
      "correct": 1,
      "hintTitle": "Gợi ý",
      "hint": "Tìm cụm `màu cánh gián` trong lời đầu bếp.",
      "verdict": {
        "stamp": "Đúng",
        "title": "Chuẩn vị nhà!",
        "text": "Để đen quá nước màu sẽ đắng. Bạn đúng 3/3 câu rồi.",
        "next": "Câu tiếp"
      }
    },
    "challenge": {
      "pageTitle": "Món tuần 4",
      "desc": "Món tuần này: nấu ở nhà, chụp ảnh, xem bảng tuần, gửi cho đầu bếp.",
      "deadline": "Còn 2 ngày 6 giờ",
      "title": "Nấu canh chua cá cho hai người trong 30 phút",
      "intro": "Nấu ở nhà, chụp ảnh tô canh, gửi trước 20:00 thứ sáu. Đầu bếp góp ý theo 3 tiêu chí: vừa vị, đúng giờ, gọn bếp.",
      "criteriaLabel": "Tiêu chí",
      "criteria": [
        [
          "Vừa vị",
          true
        ],
        [
          "Đúng giờ",
          true
        ],
        [
          "Gọn bếp",
          false
        ]
      ],
      "lockedCriterion": "Trình bày · khoá Mâm cơm",
      "form": {
        "title": "Gửi món",
        "linkLabel": "Link ảnh món",
        "linkValue": "photos.google/canh-chua",
        "linkError": "Link thiếu `https://`, ví dụ *https://photos.google.com/abc*",
        "noteLabel": "Bạn muốn đầu bếp xem kỹ điều gì?",
        "noteValue": "Mình nêm chua hơi gắt, không biết bớt me ở bước nào.",
        "noteHelp": "Tối đa 200 ký tự.",
        "remind": "Nhắc mình lúc 19 giờ nếu chưa gửi",
        "submit": "Gửi món",
        "done": "Đã gửi",
        "draft": "Lưu nháp"
      },
      "board": {
        "title": "Bảng tuần",
        "cols": [
          "#",
          "Bạn bếp",
          "Điểm"
        ],
        "rows": [
          [
            "Gia Huy",
            "9.0"
          ],
          [
            "Minh Thư",
            "8.5"
          ],
          [
            "Bảo An",
            "8.0"
          ],
          [
            "Khánh Linh",
            "7.5"
          ],
          [
            "Đức Anh",
            "7.0"
          ]
        ],
        "me": "Minh Thư",
        "meBadge": "bạn"
      },
      "caution": {
        "title": "Cẩn thận",
        "text": "Nồi canh sôi thì hạ lửa trước khi thả cá, tránh bắn nước."
      }
    },
    "business": {
      "pageTitle": "Cho đội nhóm",
      "desc": "Đưa cả đội vào bếp cùng {name}: buổi nấu chung, đầu bếp dẫn, đặt lịch tư vấn.",
      "eyebrow": "Đội nhóm & công ty",
      "title": "Cả đội nấu chung một mâm sau giờ làm",
      "intro": "Mỗi bếp hai người, một đầu bếp dẫn cả nhóm. Cuối buổi cả đội ngồi ăn mâm cơm mình nấu.",
      "stats": [
        [
          "1.200",
          "bạn bếp năm 2025 (ước tính)"
        ],
        [
          "90'",
          "mỗi buổi nấu"
        ],
        [
          "2",
          "người mỗi bếp"
        ]
      ],
      "plans": [
        [
          "Nhóm nhỏ",
          "6–12 người",
          [
            "1 đầu bếp dẫn",
            "Một món chính + một canh",
            "Mang món về hộp"
          ]
        ],
        [
          "Cả công ty",
          "12–30 người",
          [
            "2–3 đầu bếp",
            "Mâm cơm ba món",
            "Chọn thực đơn theo mùa"
          ]
        ]
      ],
      "mascotSay": "Đội nào nấu chung một mâm thì về làm việc vui hơn hẳn.",
      "form": {
        "title": "Đặt lịch tư vấn 20 phút",
        "companyLabel": "Tên công ty",
        "companyValue": "Công ty Hải Đăng",
        "emailLabel": "Email công việc",
        "emailValue": "lan.nguyen@haidang",
        "emailError": "Email thiếu tên miền, ví dụ *lan.nguyen@haidang.vn*",
        "sizeLabel": "Số người tham gia",
        "sizes": [
          "6–12",
          "12–20",
          "20–30"
        ],
        "submit": "Đặt lịch tư vấn",
        "done": "Đã gửi — hẹn gặp bạn ở bếp"
      }
    },
    "mentor": {
      "pageTitle": "Món chờ góp ý",
      "desc": "Hàng món chờ góp ý của đầu bếp: chọn món, xem ảnh, gửi lời khuyên nhanh.",
      "eyebrow": "Chị Hạnh · 8 món chờ",
      "heading": "Món chờ góp ý",
      "filters": [
        [
          "Quá 20 giờ",
          true
        ],
        [
          "Món kho",
          false
        ],
        [
          "Món canh",
          false
        ]
      ],
      "current": "Món đang xem",
      "item": {
        "title": "Minh Thư · Món tuần 4",
        "meta": "Canh chua cá · 2 ảnh · gửi 18 giờ trước",
        "due": "còn 6 giờ"
      },
      "work": "“Mình cho ==me vào từ đầu== rồi mới thả cá, nêm thêm ==hai thìa đường== cho đỡ chua…”",
      "noteTitle": "Bạn bếp nhờ xem",
      "note": "Mình nêm chua hơi gắt, không biết bớt me ở bước nào.",
      "feedbackLabel": "Góp ý cho bạn",
      "feedback": "Màu canh đẹp, cá chín vừa. Lần sau lọc me riêng rồi cho dần từng muỗng, nếm sau mỗi lần nhé.",
      "scoresLabel": "Chấm nhanh",
      "scores": [
        [
          "Vừa vị 7",
          false
        ],
        [
          "Đúng giờ 9",
          true
        ],
        [
          "Gọn bếp 8",
          true
        ]
      ],
      "send": "Gửi góp ý",
      "done": "Đã gửi",
      "nextItem": "Món sau",
      "queueLabel": "Danh sách chờ",
      "queue": [
        [
          "Minh Thư",
          "Canh chua",
          "18h"
        ],
        [
          "Gia Huy",
          "Thịt kho",
          "15h"
        ],
        [
          "Bảo An",
          "Rau xào",
          "9h"
        ],
        [
          "Khánh Linh",
          "Bánh bao",
          "4h"
        ],
        [
          "Đức Anh",
          "Canh chua",
          "2h"
        ],
        [
          "Thảo Vy",
          "Trứng chiên",
          "1h"
        ]
      ],
      "toast": {
        "title": "Đã gửi cho Gia Huy.",
        "text": "Còn 7 món trong hàng chờ."
      }
    },
    "admin": {
      "pageTitle": "Tổng quan bếp",
      "desc": "Bảng quản lý: số liệu lớp, bạn bếp cần chú ý, xuất báo cáo tuần.",
      "eyebrow": "Tuần 4 · 20–26/10",
      "heading": "Tổng quan bếp",
      "export": "Xuất báo cáo tuần",
      "kpis": [
        [
          "148",
          "bạn bếp đang theo khoá",
          "+12"
        ],
        [
          "86%",
          "ghế lớp tối được lấp",
          "+4%"
        ],
        [
          "18h",
          "đầu bếp góp ý TB",
          "−3h"
        ],
        [
          "7",
          "bạn bếp cần chú ý",
          ""
        ]
      ],
      "kpiWarn": "xem bên dưới",
      "tableTitle": "Bạn bếp cần chú ý",
      "cols": [
        "Bạn bếp",
        "Khoá",
        "Tiến độ",
        "Trạng thái"
      ],
      "rows": [
        [
          "Đức Anh",
          "Món nhà",
          25,
          "Vắng 2 lớp",
          "bad"
        ],
        [
          "Thảo Vy",
          "Món nhà",
          40,
          "Chưa gửi món",
          "warn"
        ],
        [
          "Quang Minh",
          "Đồ hấp",
          55,
          "Đổi lịch 2 lần",
          "warn"
        ],
        [
          "Ngọc Hân",
          "Mâm cơm",
          60,
          "Chưa gửi món",
          "warn"
        ],
        [
          "Gia Huy",
          "Mâm cơm",
          92,
          "Ổn",
          "ok"
        ]
      ],
      "alerts": [
        [
          "caution",
          "3 món quá 24 giờ",
          "Chị Hạnh đang có 8 món chờ góp ý. Chuyển bớt cho đầu bếp khác?"
        ],
        [
          "system",
          "Kiểm tra bếp gas",
          "Bếp tầng 2 kiểm tra gas 14:00–15:00 thứ bảy. Lớp chiều dời sang tầng 1."
        ]
      ],
      "chart": {
        "title": "Ghế lớp đã đặt theo ngày",
        "aria": "Ghế lớp đã đặt theo ngày, cao nhất thứ năm",
        "values": [
          52,
          70,
          64,
          88,
          76,
          40,
          30
        ],
        "peak": 3,
        "days": [
          "T2",
          "T3",
          "T4",
          "T5",
          "T6",
          "T7",
          "CN"
        ]
      },
      "dialog": {
        "title": "Xuất báo cáo tuần 4",
        "text": "Gửi PDF cho 6 đầu bếp và 3 công ty đối tác lúc 18:00 thứ sáu.",
        "check": "Kèm góp ý của đầu bếp",
        "later": "Để sau",
        "confirm": "Xuất và gửi"
      }
    },
    "social": {
      "cta": "Nấu thử một buổi tối",
      "captions": [
        "{name}: tan làm, vào bếp, nấu được một mâm",
        "Lớp tối 90 phút, mang món về hộp",
        "Mỗi bếp hai người, đầu bếp đứng cạnh",
        "Thịt kho 40 phút, đi chợ khoảng 60 nghìn (ước tính)"
      ]
    },
    "homeNote": "12 người/lớp · 2 người/bếp · mang món về hộp",
    "mentorNote": "Đội nào nấu chung một mâm thì về làm việc vui hơn hẳn."
  }
}